1999
Anne: No se puede fingir que no ha pasado nada. No puedes escapar de quien eres.
La Fiesta del Muerto: “¡Oh, qué máscara tan bonita! Resucita a los muertos. ¡Americanos!”
Fe, Esperanza y Engaños: Nuevos enemigos, nueva cazadora y un Angel llegado del infierno.
La Bella y las Bestias: Cuando tu novio es un salvaje, las relaciones se complican.
El Baile: La batalla por la corona ha comenzado. Una Asesina también puede ser reina.
Dulces para la Banda: El chocolate hechizado tiene efectos secundarios.
Revelaciones: Tarde o temprano los secretos salen a la luz, y es difícil que vuelvan a confiar en ti si no les dices que tu ex-novio, el ex-psicópata, ha regresado de su estancia en el infierno.
El Paseo de los Amantes: Spike vuelve a Sunnydale tras perder a Dru. El sabe lo que es el amor y hará lo que sea para recuperarlo.
El Deseo: ¿Qué seria de Sunnydale si Buffy nunca hubiera llegado ?
Desagravios: Angel deberá enfrentarse a sus fantasmas en la noche de Navidad.
Pan de Jengibre: La caza de Brujas ha comenzado.
Indefensa: Buffy debe enfrentarse a una dura prueba por su 18 cumpleaños sin sus poderes de Cazadora.
Zeppo: Xander no escoge un buen momento para sufrir una crisis de identidad.
Chicas Malas: Buffy decide seguir a Faith con fatales consecuencias.
Consecuencias: Buffy debe enfrentarse a lo que Faith y ella hicieron.
Doble Personalidad: Anya trata de recuperar sus poderes, y en su lugar una Willow vampira anda suelta en Sunnydale.
Enemigos: Faith y el Alcalde conspiran para que Angel vuelva a perder su alma.
El Alcance del Oído: Saber lo que piensan los demás no es divertido. A Buffy parece que le vuelve loca.
Decisiones: Tu futuro puede depender de lo que hagas hoy.
El Baile de Fin de Curso: No dejes que un plan maléfico estropee tu fiesta de promoción.
El Día de la Graduación (1ª Parte): Faith y el Alcalde ponen a Angel en peligro de muerte para distraer a Buffy.
El Día de la Graduación (2ª Parte): Desenlace de la 3ª temporada, con mordisco de Angel a Buffy incluido. |